کتاب داستان (رمان) خارجی

نمایش 1–20 از 64 نتایج

آقای نویسنده و همکارش

11,000 تومان

رمان آقای نویسنده و همکارش:

   جان هاج

   نازنین دیهیمی و مهدی نوری

:   ماهی

شابک: 978-964-209-276-5

 

واسیلی: چند روز پیش از ملک سابقم برام خبر آوردن. می‌دونید چی شده؟ سربازها برای تصاحب غلّه اومده‌ن. اما محصول امسال خوب نبوده. برای تحقق اهداف کافی نیست.

دهقان‌ها گفته‌ن اضافه‌ی محصولشون رو تحویل می‌دن، اما ناچارن مقداری هم برای خودشون و خانواده‌هاشون نگه دارن. ولی سربازها همه‌ی محصول رو می‌خواستن. نزاعی درمی‌گیره.

آناکارنینا (۲ جلدی)

140,000 تومان

کتاب آناکارنینا

   لئون تولستوی

   سروش حبیبی

:   نیلوفر

شابک: 978-964-448-113-0

 

« بار گناهی نکرده را پذیرفتن دردناک بود، امّا بی‌گناهی خود را ثابت کردن و درد را بر دوست روا داشتن دل سنگ می‌خواست. مثل بیماری نیم‌خفته و از درد نالان می‌خواست محل دردناک را از تن خود جدا کند و به دور اندازد و چون بیدار شد دید که جای دردناک وجود خود اوست.» براساس این رمان در سال ۲۰۱۲ فیلمی به کارگردانی «جو رایت» ساخته شده است. رمان‌های «جنگ‌وصلح» و «مرگ ایوان ایلیچ» از دیگر آثار خواندنی این نویسنده‌ی بزرگ هستند. انتشارات «نیلوفر» چاپ هشتم این کتاب را در سال ۱۳۹۲ منتشر کرده است.

اتحادیه ابلهان

38,000 تومان

 رمان اتحادیه ابلهان:

   جان کندی تول

   پیمان خاکسار

:   چشمه

شابک: 978-600-229-274-2

 

“این جا بوی گند میده”
“خب چه انتظاری داری؟ بدن آدم وقتی محبوس باشه بوهای مشخصی تولید میکنه که ظاهراً قراره در این دوران عطر و ادوکلن و بقیه انحرافات فراموش شون کنیم.

ولی فضای این اتاق برای من بسیار مایه ی آسودگیه. شیلر برای نوشتن به بوی سیب گندیده احتیاج داشت. من هم نیازهای خودم رو دارم.

شاید یادت باشه که مارک تواین دوست داشت موقع نوشتنِ اون متن‌های کهنه و خسته کننده اش که دانشگاهی‌های امروز سعی در اثباتِ معنای متعالی شون دارن، تاق باز روی تخت دراز بکشه. تکریم مارک تواین یکی از ریشه‌های به بن بست…

بخت پریشان

23,000 تومان

کتاب بخت پریشان

   جان گرین
   مریم فرادی
:   هیرمند
شابک: 978-964-408-309-9 
  • تو نارنجک نیستی هازل، برای ما نیستی. فکر کردن به مرگ تو ما را ناراحت می کند، اما تو نارنجک نیستی. تو یک هدیه ای.
  • تو این را نمی فهمی عزیزم، چون بچه ای نداشته ای که با این سن و سال خوره ی کتاب شود و عاشق برنامه های مزخرف تلویزیونی باشد؛
  • شادی ای که تو با بودنت به ما هدیه   کرده ای هزار برابر بیشتر از غم مریضی ات است.
  • ترس از فراموش شدن چیز دیگری است.
  • ترس از این که در قبال زندگی ام چیزی ندارم بدهم.

رمان آدمکش کور

55,000 تومان

نویسنده: مارگات اتوورد

مترجم: شهین آسایش

ناشر: ققنوس

شابک: 978-964-311-385-8

 

کتاب آدمکش کور، دهمین رمان مارگارت اتوود کانادایی، در سال ۲۰۰۰ برنده جایزه بوکر شد.

در این کتاب نیز مارگارت اتوود بار دیگر ثابت می‌کند که در ساختن داستان‌های پیچیده، روایت‌های لایه لایه و کاربرد مناسب آرایه‌های ادبی؛ استاد است.

او می‌تواند با شیوه‌ی استثنایی داستان سرایی خود خواننده را مجذوب و میخکوب کند.

کتاب آدمکش کور از جنبه‌ای دیگر نیز حائز اهمیت است، اتوود علاوه بر روایت یک داستان جذاب؛

در ارائه تعریفی ادبی-تاریخی برای هویت کانادایی مشارکت داشته است و این مفهومی است که او در آثار غیرداستانی نیز به آن پرداخته است.

رمان آن فرانک

35,000 تومان

رمان آن فرانک

   آن فرانک
   شهلا طهماسبی
:   کتاب پارسه (سبحان)
شابک: 9786002533234 
 درباره کتاب 

خاطرات یک دختر جوان یک دفتر خاطرات روزانه نوشته آن فرانک از قربانیان هولوکاست است که در دو سال زندگی مخفیانه‌اش در یک اتاقک زیرشیروانی در شهر آمستردام٬ بزبان هلندی نگاشته و سپس توسط تنها بازمانده خانواده یعنی پدرش اوتو فرانک جمع‌آوری و در سال ۱۹۴۷ منتشر شد.

درحال حاضر این کتاب به بیش‌از پنجاه زبان گوناگون ترجمه شده و جزو برترین کتابهایِ جهان در قرن بیستم است.

حق نشر کتاب در ژانویه ۲۰۱۶ و ۷۰ سال پس از مرگ نویسنده٬ به پایان رسید و طبق قانون کپی رایت در اتحادیه اروپا٬ این کتاب بصورت آنلاین در اختیار همگان قرار گرفت.

رمان آنی شرلی (۳ جلدی قابدار)

50,000 تومان

رمان آنی شرلی

   ال.ام. مونتگمری
   سارا قدیانی
:   قدیانی

آنی شرلی دختری کک‌مکی است که موهای سرخ رنگی دارد و در یتیم‌خانه بزرگ شده‌است.

او باهوش است، قوهٔ تخیل بی حد و مرزی دارد و با امید و پشتکار و مهربانی‌های ساده اش، سعی می‌کند زندگی جدیدی را آغاز کند.

رمان آوای وحش

12,500 تومان

رمان آوای وحش

   جک لندن
   پرویز داریوش
:   ثالث
شابک: 978-600-405-153-8

جک لندن در رمان دیگر خود سپید دندان داستان سگ-گرگی را حکایت می‌کند که از میان گرگان به جهان انسان‌ها وارد می‌شود.

این دو رمان را «رمان‌های سگی» جک لندن خوانده‌اند. آوای وحش با ترجمه پرویز داریوش به فارسی ترجمه شده است.

رمان ادیسه

29,000 تومان

رمان اودیسه

   هومر
   سعید نفیسی
:   علمی و فرهنگی
شابک: 978-964-445-200-0

ادیسه در این داستان ماجراهای زیادی را دنبال می‌کند.

او در جنگ با تروآ تصمیم می‌گیرد اسبی از جنس چوب و بسیار بزرگ بسازد و با حیله اسب را به عنوان هدیه صلح و آشتی وارد قلعه تروآ بکند و خود و افرادش در داخل اسب مخفی شوند تا بتوانند قلعه را تصرف کند

رمان ارباب انتقام

27,000 تومان

ارباب انتقام

   فیلیپ راث

   پدرام لعل بخش

:   افراز

شابک: 978-964-243-720-7

 

داستان رمان ارباب انتقام با این جملات آغاز می‌شود:
“اولین مورد فلج در آن تابستان، در ابتدای ماه ژوئن، درست پس از روز یادبود و در یک محله‌ی فقیرنشین ایتالیایی، آن‌سوی جایی که ما زندگی می‌کردیم ظاهر شد.

در محله‌ی ما در جنوب غربی شهر، یعنی در بخش اقلیت‌نشین ویکوایک خبری از فلج نبود و درباره‌ی چندین مورد دیگر که به طور پراکنده، تقریبا در تمام محله‌های نیوآرک به جز محله ما، مشاهده شده بودند چیزی به گوش ما نرسیده بود.

رمان اسب رقصان

40,000 تومان

رمان اسب رقصان

   جوجو مویز

   مریم مفتاحی

:   آموت

شابک: 978-600-384-063-8

 

داستان این اثر در گوشه‌ای از شهر لندن می‌گذرد، هنری لاشاپل که پنجاه سال پیش در فرانسه در یک آموزشگاه سوارکاری مخصوص نخبگان تعلیم دیده، به نوه و اسبش می‌آموزد چگونه بر نیروی جاذبه‌ زمین غلبه کنند و حرکات نمایشی انجام دهند.

سپس مشکلاتی پیش می‌آید و  سارای چهارده ساله مجبور می‌شود خود به تنهایی کار را ادامه دهد.

رمان اما

35,000 تومان

رمان اما

   جین آستین
   سالومه مهوشان
:   سمیر
شابک: 9789649038162

خلاصه کتاب

دوشیزه ٳما وودهاوس دختری زیبا، باهوش و پولدار بیست و یک سال دارد.

او در خانه برزگ اربابی در هارتفیلد، در نزدیکی روستای بزرگ هایبری با پدر پیر و خودبیمارانگارش زندگی می‌کند.

رمان بابا لنگ دراز

14,500 تومان

رمان بابا لنگ دراز

   جین وبستر
   میمنت دانا
:   صفی علیشاه
شابک: 964-5626-81-1

خلاصه کتاب

شخصیت اصلی داستان، « جودی آبوت » دختر سرزنده و باهوشی است که در یک پرورشگاه بزرگ می شود اما با پشتیبانی مالیِ حامیِ ناشناس خود می تواند به مدرسه خصوصی راه یابد.

جودی که حامی خود را نمی شناسد و فقط در یک نگاه از پشت سر دیده است، او را « بابا لنگ دراز » می نامد و اغلب درباره زندگی و فعالیت هایش به او نامه می نویسد (رمان در قالب همین نامه ها روایت می شود).

رمان بادبادک باز

30,000 تومان

رمان بادبادک باز

   خالد حسینی

   مهدی غبرایی

:   نیلوفر

شابک: 978-964-448-297-

 

آیا اصلا داستان کسی به پایان خوش می انجامد؟

هر چه باشد، زندگی فیلم هندی نیست که همه چیز به خیرو خوشی تمام شود.

افغانها دوست دارند که بگویند زندگی میگذره بی اعتنا به آغاز و پایان، زندگی مثل کاروان پر گرد و خاک کوچ کنندگان آهسته آهسته پیش می رود.

بابا گفت: “فقط یک گناه وجود دارد والسلام. آن هم دزدی ست. هر گناه دیگری هم نوعی دزدی است.”

اگر مردی را بکشی، یک زندگی را می دزدی. حق زنش را از داشتن شوهر می دزدی، حق بچه هایش را از داشتن پدر می دزدی.

وقتی دروغ می گویی، حق کسی را از دانستن حقیقت می دزدی.

رمان برادران کارامازوف

75,000 تومان

رمان برادران کارامازوف

   فئودور میخائیلوویچ داستایوفسکی

   صالح حسینی

:   ناهید

شابک: 978-964-6205-06-2

 

صبح یکی از روزهای آفتابی ماه اوت، درشکه کهنه و بزرگی که پیرمردی پنجاه و هفت ساله و پسر دومش ایوان در آن نشسته بودند به طرف صومعه می رفت.

پیرمرد می خواست در جلسه ای در کنار پیر صومعه، پدر زوسیما اختلاف بین خود و پسر اولش، دمیتری را حل کند. پیرمرد؛ ملاک بدنام، بی بند و بار، دلقک و سبک مغزی به نام فیودور پاولوویچ کارامازوف بود.

وی دوبار ازدواج کرده بود و به ترتیب سه پسر شرعی به نام های دمیتری (از زن اول) و ایوان و آلکسی (از زن دوم) داشت و یک پسر نامشروع به نام اسمردیاکوف هم در جمع برادران کارامازوف حضور داشت.

رمان بن بست

18,500 تومان

رمان بن بست

نویسنده: ارین جیدلنگ

مترجم: کیوان عبیدی آشتیانی

ناشر: افق

شابک: 978-600-353-352-3

 

دوستی دو شخصیت اصلی این رمان، یک دوستی غیرمعمول، عمیق و فراموش‌نشدنی دارند.

دین واشنگتن، همیشه مشت‌هایی گره کرده و آماده برای کتک‌کاری دارد و در وضعیتی قرار گرفته که با یک اخطار دیگر، از مدرسه اخراج می شود.

حضور بیلی دی فرصتی به واشنگتن می‌دهد تا خود را از این وضعیت بحرانی نجات دهد.

در ادامه داستان رمان پیش رو، دوستی ناخواسته و غیرمعمول دین و بیلی که در پی یافتن پدر گمشده‌اش است، باعث می‌شود دین درگیر ماجراهایی شود که پرده از اسرار زیادی بر می دارند…

رمان «بن بست» در ۴۰ فصل نوشته شده است

رمان پس از تو

37,000 تومان

رمان پس از تو

   جوجو مویز

   مریم مفتاحی

:   آموت

شابک: 978-600-384-018-8

 

پس از تو عنوان رمانی است که جوجو مویز در سال ۲۰۱۵ در ادامه‌ی رمان بسیار معروف و موفق من پیش از تو نوشته است.

مویز اذعان داشته است که از قبل قصد نوشتن ادامه‌ای برای من پیش از تو را نداشته است ولی ایمیل‌هایی که از سراسر دنیا در مورد سرگذشت لو و سایرین پس از اتفاقات من پیش از تو دریافت کرد و همچنین مرور دوباره شخصیت‌ها هنگام نوشتن فیلمنامه‌ی من پیش از تو؛

رمان پنج زبان عشق

14,000 تومان

رمان پنج زبان عشق

   گری چاپمن
   محمد هادی آقاجانی
:   دیموند بلورین
شابک: 978-964-236-076-5

 

در این کتاب، اهمیت عشق در تربیت و پرورش کودکان از نظر روانشناسی بررسی شده و راه‌های رفتار محبت‌آمیز با کودکان نشان داده می‌شود.

به تصریح کتاب: زبان اصلی عشق کودک شما هر چه باشد، او نیازمند آن است که این عشق از یک راه ـ راه بی‌قید و شرط ـ ابراز شود.

رمان پیرمرد و دریا

25,000 تومان

رمان پیرمرد و دریا

نویسنده: ارنست همینگوی

مترجم: محمد تقی فرامرزی

نشر: نگاه

شابک: 964-351-319-X

 

کتاب شرح تلاش‌ های سانتیاگو ماهیگیر پیر کوبایی است که در دل دریا و جایی بسیار دور از ساحل و چشم دیگران، جایی که هیچ ماهیگیری با قایقش به آن جا نرفته برای به دام انداختن یک ماهی بسیار بزرگ با آن وارد مبارزه مرگ و زندگی می‌شود.

وقتی داستان آغاز می‌ گردد سانتیاگو ، پیرمرد ماهی گیر، ۸۴ روز است که حتی یک ماهی هم صید نکرده‌ است.


مانولین شاگرد او نیز با اجبار والدینش، مجبور به کارکردن در کنار ماهی گیرهای دیگر شده چون والدین مالونین، سانتیاگو را آدمی بدشانس و بدبیار به حساب می آورند.

اما مانولین مانند خانواده اش فکر نمی کند.

رمان تا در محله گم نشوی

8,500 تومان

رمان تا در محله گم نشوی

نویسنده: پاتریک مودیانو

مترجم: حسین سلیمانی نژاد

ناشر: چشمه

شابک: 978-600-229-459-3

 

در بخشی از رمان تا در محله گم نشوی می‌خوانیم:

«تقریباً هیچ، مثل نیش حشره‌ای که اولش اصلاً دردناک نیست؛ برای آن‌که اقلاً خودتان را خاطر جمع کنید، زیر لب چنین می گویید.

حدود ساعت چهار بعد از ظهر، تلفن خانه ژان درگان زنگ خورد؛ تلفن اتاقی که اسمش را گذاشته بود «دفتر کار».

روی کاناپه‌ای در انتهای اتاق، دور از نور مستقیم خورشید لمیده بود و چرت می‌زد.

زنگ تلفن که دیگر مدت‌ها بود به شنیدنش عادت نداشت، قطع نمی‌شد

X